Hot weather can be a real challenge for our four-legged friends. Here are a few tips for their well-being